-
1 convergence des roues
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > convergence des roues
-
2 Vorspur bei Kraftwagen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Vorspur bei Kraftwagen
-
3 Vorspur bei Seitenwagengespann
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Vorspur bei Seitenwagengespann
-
4 Vorspur bei Kraftwagen
схождение колёс у автомобиляDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Vorspur bei Kraftwagen
-
5 toe-out
1) Военный термин: обратное схождение передних колес3) Автомобильный термин: обратное схождение управляемых колёс, расхождение, обратное схождение (передних колёс), отрицательное схождение (передних колёс), расхождение (передних колёс), отрицательное схождение (передних колес автомобиля), расхождение (передних колес автомобиля), обратная сходимость передних колёс (расстояние между средними плоскостями вращения управляемых колёс спереди больше, чем сзади)4) Макаров: обратное схождение колёс -
6 toe-in
['təʊɪn]1) Авиация: сходимость2) Военный термин: схождение передних колес3) Техника: расхождение (передних колёс автомобиля)4) Автомобильный термин: сходимость колёс, схождение, схождение колёс, схождение управляемых колёс, положительное схождение (передних колёс), расхождение (передних колёс), положительное схождение (передних колес автомобиля), сходимость передних колёс (расстояние между средними плоскостями вращения управляемых колёс спереди меньше, чем сзади)5) Ветеринария: косолапость (порок постава конечностей у животных)6) Hi-Fi. развёрнутый вовнутрь (разворот громкоговорителей, при котором они излучают звук точно в направлении слушателя) -
7 Vorspur
-
8 Vorspur bei Kraftwagen
сущ.авт. схождение (колёс) у автомобиля, схождение колёс у автомобиляУниверсальный немецко-русский словарь > Vorspur bei Kraftwagen
-
9 Vorspur bei Seitenwagengespann
сущ.авт. схождение (колёс) у мотоцикла с боковым прицепом, схождение колёс у мотоцикла с боковой коляскойУниверсальный немецко-русский словарь > Vorspur bei Seitenwagengespann
-
10 misalignment of wheels
Автомобильный термин: непараллельность колёс, схождение колёс (в плане)Универсальный англо-русский словарь > misalignment of wheels
-
11 convergenza delle ruote
авто сходимость колёс, схождение колёсDictionnaire polytechnique italo-russe > convergenza delle ruote
-
12 divergenza delle ruote
расхождение колёс, схождение колёс, обратноеDictionnaire polytechnique italo-russe > divergenza delle ruote
-
13 Nachspur
fотрицательное схождение колёс, отрицательное расхождение колёсDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Nachspur
-
14 convergenza delle ruote
fсхождение колёс, сходимость колёсDizionario italiano-russo Automobile > convergenza delle ruote
-
15 bâillement des roues
сущ.тех. обратное схождение колёс, расхождение колёсФранцузско-русский универсальный словарь > bâillement des roues
-
16 misalignment of wheels
непараллельность колёс; схождение колёс (в плане)Англо-русский словарь по машиностроению > misalignment of wheels
-
17 convergenza
f1) сходимость, конвергенцияconvergenza delle ruote авто — сходимость / схождение колёс2) перен. совпадение•Syn:Ant: -
18 convergenza
convergènza f 1) scient сходимость, конвергенция convergenza delle ruote aut — сходимость <схождение> колёс 2) fig совпадение -
19 Einzug
сущ.1) общ. взимание, истребование, расходы, связанные с принудительным взысканием задолженности, вступление (в город и т. п.), наступление (времени года), вступление (напр., в город), сбор (средств), (тк.sg) въезд (в квартиру и т. п.)2) воен. вступление (напр. в город)3) тех. абзацный отступ, втягивание, закладка, закладывание, заправка, отступ, продевание, протаскивание, смещение вправо, проводка (бумажной ленты), затяжка (напр. гайки)4) книжн. (тк.sg) наступление (времени года)5) экон. получение платежа, сбор (налогов), взыскание (напр. денег), сбор (напр. налогов)6) фин. инкассо, конфискация8) артил. вытяжка, дульце гильзы9) полигр. втяжка10) текст. проборка11) канц. (тк.sg) конфискация12) пищ. подкачиваемый продукт (напр., сироп), подкачка (сока)13) свар. загрузка, утяжка15) сахар. подкачка (сироп или утфель)16) внеш.торг. взыскание (налогов, платежей), сбор, инкассация (денег, векселей) -
20 Spur
сущ.1) общ. мет. ручей, отпечаток, чуток, чуточку, чуть, малость (eine Spur zu gross - чуток великоват; eine Spur grцsser als - чуть больше чем...), колея, лыжня, ряд (в дорожном движении), (звуковая) дорожка (записи), след2) комп. дорожка (магнитного носителя), трасса (напр. переменной)3) геол. запись, зарубка, шпур5) перен. следы6) тех. выточка, желобок, запись самописца, звуковая дорожка, паз, трэк, фонограмма, ручей (прокатного валка), трек (частицы)7) ж.д. (железнодорожный) путь, (рельсовая) колея, ширина колеи8) юр. цепочка следов9) экон. дорожка (на магнитной ленте)10) лингв. остаток11) авт. полоса движения, схождение (колёс)12) астр. след (напр. метеора)13) горн. колея (напр., откаточного рельсового пути)14) дор. полоса дороги15) полигр. канал (на носителе информации)16) радио. бороздка (записи), линия развёртки, след (движущегося) пятна (на экране трубки)17) электр. дорожка (магнитного диска, магнитной ленты)18) пищ. след (напр. жира в молоке)21) судостр. пята, шпор, гнездо, путь (на автомобильной палубе)22) м.з.и. полоса, строчка (видеозаписи), видеограмма
См. также в других словарях:
СХОЖДЕНИЕ КОЛЁС — установка передних колёс автомобиля симметрично под углом к его продольной оси так, что расстояние между ободами (или шинами) колёс спереди меньше, чем сзади. Необходимость С. к. вызвана развалом колёс (см.); она обеспечивает их параллельное… … Большая политехническая энциклопедия
Схождение колёс — установка передних колёс автомобиля симметрично под углом к его продольной оси, при этом расстояние между колёсами спереди меньше, чем сзади. С. к. необходимо из за установки передних колёс с наклоном в вертикальной плоскости (см. Развал… … Большая советская энциклопедия
схождение колёс — установка передних колёс автомобиля симметрично под углом к его продольной оси так, что расстояние между колёсами спереди меньше, чем сзади. Необходимость схождения колес вызвана развалом колёс. * * * СХОЖДЕНИЕ КОЛЕС СХОЖДЕНИЕ КОЛЕС, установка… … Энциклопедический словарь
схождение — сошествие, встреча, сход, конвергенция, совпадение, вылезание, стягивание Словарь русских синонимов. схождение сущ., кол во синонимов: 7 • встреча (50) • … Словарь синонимов
Углы установки колёс — Запрос «Развал» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Углы установки автомобильных колёс, известные в обиходе как «развал схождение», влияют на устойчивость автомобиля, его управляемость и износ шин. Содержание 1 Для всех колёс 1.1… … Википедия
Развал-схождение — Содержание 1 Для всех колёс 1.1 Развал 1.2 Схождение 2 Для управляемых колёс … Википедия
Развал колёс — Содержание 1 Для всех колёс 1.1 Развал 1.2 Схождение 2 Для управляемых колёс … Википедия
Подвеска автомобиля — … Википедия
Москвич-400 — (Москвич 401) … Википедия
Москвич-401 — Москвич 400 Москвич 400 на викискладе … Википедия
Развал — Содержание 1 Для всех колёс 1.1 Развал 1.2 Схождение 2 Для управляемых колёс … Википедия
